Born Again?

Jesus said, “You must be born again.” That can also be translated as born  from above, born anew, or born of the spirit. But what did that mean to Nicodemus then and what does it mean for us today?